DC's Legends of Tomorrow: cast e trama episodio 1x2 su Warner TV

Nel 2166 un tiranno immortale di nome Vandal Savage ha conquistato il mondo e ucciso mia moglie e mio figlio. Ho formato una squadra d'élite per dargli la caccia nei secoli e fermare la sua ascesa al potere. Il mio piano è ostacolato dall'istituzione alla quale ho giurato fedeltà, i Time Masters, i Signori del Tempo. In futuro i miei amici potranno non essere eroi, ma, se avremo successo, saranno ricordati come Leggende.

Abbiamo lasciato la squadra nel momento della partenza. All'arrivo ci troviamo nella Norvegia del 1975, dove, secondo gli appunti di Aldus (figlio di Kendra e Carter in una vita precedente), Vandal Savage si potrebbe trovare. La squadra scopre una vendita di armi abusiva e sono convinti che Savage sia lì a comprare armi. In realtà Savage è il venditore di una testata nucleare, all'asta prende parte pure Damien Dahrk. La squadra si contende la bomba ma Savage dubbioso (per colpa del prof. Stein che dice "in questa era") ordina di attaccare la squadra. La squadra riesce ad avere naturalmente la meglio contro i loro avversari, ma nel frattempo Savage, per salvarsi la pelle attiva il timer della bomba la quale energia atomica sarà assorbita da Firestorm. Nello scontro però ATOM perde un pezzo dell'armatura, che, secondo Gideon cambierà il corso degli eventi in peggio. Subito dopo i due Hawk scoprono che il pugnale con cui Savage aveva ucciso per la prima volta loro si trovava dentro una villa. La squadra si divide: Sara Lance e i due Firestorm andranno alla ricerca del pezzo dell'armatura di Atom, che riusciranno a trovare grazie ad uno strumento progettato dal professor Stein nel 1975; mentre Atom, Snart e Mick andranno nella villa per recuperare il pugnale. Le cose per questi ultimi non andranno bene, infatti la villa è proprio di Savage che riesce a rinchiuderli in una cella, chiedendo al posto dei tre la vita dei due Hawk (quando lui li uccide ricarica la sua vita). La rimanente squadra parte all'attacco pronta a liberare i tre compagni e ad uccidere Savage. Ma le cose andranno diversament infatti durante lo scontro Kendra e Carter verranno attaccati da Savage che ucciderà Hawkman il quale lo aveva pugnalato con la lama speciale ma che non ha avuto effetto infatti in principio il pugnale apparteneva a Kendra quindi solo lei poteva usarlo per uccidere Savage. Quest'ultimo, dopo aver ucciso Carter ferisce Hawkgirl, che avrebbe ucciso se non fosse stato per la squadra. La squadra grazie alla morte di Carter si consoliderà, pronta a vendicare la morte dell'amico.