Una pallottola nel cuore: cast e trama episodio 1x4

Bruno Palmieri è un giornalista romano di cronaca nera che in tanti anni di carriera ne ha viste tante e ne ricorda altrettante; infatti ha una memoria infallibile che gli fa ricordare particolari minuziosi e anche persone. Bruno vive con una pallottola vicino al cuore perché tanti anni prima qualcuno gli ha sparato alle spalle e cercare di rimuoverla sarebbe troppo rischioso per la sua vita. Ormai alle soglie della pensione, Bruno non riesce ad andarci perché si avvia ad una seconda giovinezza professionale nel cercare di risolvere vecchi casi.

Maddalena trova un caso interessante su cui poter scrivere il suo primo articolo. Si tratta di un pezzo su un incendio divampato all'interno di un laboratorio di restauro: il fuoco ha distrutto l'attività e causato la morte del suo proprietario, Roberto Grassi. Maddalena raccoglie il materiale necessario alla stesura dell'articolo e si imbatte in un volto familiare: è quello di Violante, una ragazza di sua conoscenza. Cercando di fare chiarezza, la giornalista scopre che Violante studiava all'Accademia di Belle Arti insieme a Luca, il suo ex fidanzato deceduto per overdose, a un'altra ragazza, allo stesso Roberto, tutti sotto la guida del professor Federici. Nel frattempo, le analisi della scientifica attestano che l'incendio è stato di tipo doloso. Quando viene fuori che Luca dipingeva dei falsi d'autore, Bruno capisce che la storia è molto più complessa di quanto potesse sembrare all'inizio e che dietro il drammatico evento si celano segreti e bugie. Insieme a Maddalena, il cronista scava nel passato di tutti i soggetti coinvolti, alla ricerca della verità.