Sam & Cat: cast e trama episodio 1x9

la coppia di amiche più strana al mondo: Sam & Cat. Sam è rumorosa, indipendente e forte, mentre Cat è dolce come il miele e super ingenua. Questo però non impedisce a queste due ragazze di diventare coinquiline e socie in affari. Insieme, Sam e Cat amano vivere avventure e divertirsi. Devono però anche pagare le bollette. Così, diventano babysitter. Questa però è soltanto un'altra occasione per spassarsela insieme.

Gwen e Ruby, le due bambine inglesi, ritornano in America per un'altra vacanza e per scusarsi del comportamento avuto tempo prima (episodio #TheBritBrats). Così regalano a Cat un vero barile di Bibbles, a Sam un casco per moto che vibra e a tutte e due uno speciale stura-lavandino britannico, che loro chiamano "lo smuovi-schifezze". In realtà Gwen e Ruby volevano vendicarsi facendo litigare Sam e Cat, infatti, mentre la sera le ragazze guardano la televisione, le due bambine rubano i Bibbles dalla cameretta e ricoprono il letto di Sam di pezzetti di Bibbles facendo così credere a Cat che Sam se li fosse mangiati tutti. Cat si infuria con Sam e non le parla più, ma la notte stessa mentre Sam e Cat dormono, Gwen dipinge la moto di Sam di rosa e Ruby dipinge di rosa la mano di Cat facendo così credere a Sam che Cat le abbia dipinto la moto per vendetta. La mattina seguente, Sam si sveglia e, vedendo la moto dipinta di rosa, va su tutte le furie, esce e va in palestra da Dice e Goomer, mentre Cat va al fast-food "Bots" con Nonna. Dopo che Sam racconta tutto ai due, Goomer le dice che potrebbero essere state le due bambine inglesi a fare ciò, stessa cosa dice Nonna a Cat. Alla fine Sam e Cat chiariscono il malinteso tra di loro. Sam fa finta di uccidere Cat scioccando così le bambine e facendole smettere di fare dispetti.