Private Practice: cast e trama episodio 5x21

Dopo aver perso la corsa per diventare primario del Seattle Grace Hospital, Addison Montgomery decide di dare una svolta alla sua vita e si trasferisce da Seattle a Los Angeles, dove accetta l'offerta di lavoro dei suoi ex compagni di università Sam e Naomi Bennett, i quali hanno aperto e dirigono l'Oceanside - Wellness Group, una clinica privata.

Pete e Sam si trovano a lavorare sullo stesso caso: Roger e Troy sono una coppia da ormai diversi anni e Troy, affetto da problemi respiratori, è stato portato di corsa in ospedale dove i medici dovrebbero intubarlo per tenerlo in vita ma, come sua volontà, Roger ferma le operazioni. Poco dopo però, arriva in ospedale Carl, il padre di Troy che, non accettando l'omosessualità del figlio, caccia Roger e avvia le operazioni per tenere in vita suo figlio. Sheldon e Violet si occupano di una famiglia dove il padre ha problemi a controllare gli impulsi sessuali e, a quanto pare, non riesce a non provare attrazione per la figlia. Jake continua a seguire Amelia ma nota in lei un comportamento strano che gli fa pensare in una sua possibile ricaduta.