I Borgia - La serie: cast e trama episodio 1x7

Versione televisiva che racconta la storia, le passioni, i tradimenti della famiglia Borgia, Papa Alessandro VI (Jeremy Irons), e i suoi figli Cesare (François Arnaud) e Lucrezia (Hollyday Grainger)

Prosegue il tormentato rapporto tra Lucrezia e Giovanni Sforza a Pesaro. Oltre a trattarla male, il duca infatti decide anche di non aiutare papa Alessandro VI nella difesa dello Stato Pontificio, uniformando la politica filofrancese di tutta la casata degli Sforza. Lucrezia dal canto suo si consola coltivando il rapporto clandestino con lo stalliere Paolo e continuando a minare la salute fisica del marito. Al fine di convincere Giovanni e sua cugina Caterina Sforza ad aiutare Roma, il papa invia a Pesaro la sua amante Giulia Farnese, che non riesce a persuadere i due, ma scopre che Lucrezia aspetta un bambino. Contemporaneamente Cesare prova a convincere l'ex amante Ursula Bonadeo a recedere dal suo intento di consacrarsi a Dio, ma la decisione della giovane è irrevocabile. Prosegue anche la relazione tra Juan e Sancha d'Aragona, moglie di Goffredo.