A come Andromeda: cast e trama episodio 1x1

La storia si svolge in Inghilterra l'anno prossimo, come recita un cartello all'inizio di ogni puntata. Alla vigilia dell'inaugurazione di un rivoluzionario telescopio che dovrà scrutare lo spazio, giunge sulla Terra un segnale proveniente dalla costellazione di Andromeda. L'unico scienziato in grado di decifrare l'incomprensibile messaggio è il Dottor Fleming, geniale astronomo non molto amato dalle autorità britanniche per via del suo carattere ribelle e insofferente alle regole. Il segnale di Andromeda è in codice binario e Fleming comprende che si tratta delle istruzioni per costruire un supercalcolatore che consentirà alla scienza di fare un clamoroso balzo verso il futuro.

In Inghilterra, in un prossimo futuro imprecisato, un nuovo e potente radiotelescopio sta per essere inaugurato presso l'osservatorio di Bouldershaw Fell, una località di fantasia dello Yorkshire. Le funzioni di questo strumento innovativo vengono descritte dal professor Ernest Reinhart, direttore dell'osservatorio, alla nuova addetta stampa Judy Adamson, in realtà agente del servizio segreto, incaricata dal suo superiore, il generale Watling, di indagare su una fuga di notizie che sembra provenire dall'interno dell'osservatorio