The Originals: cast e trama episodio 2x11

Niklaus Mikaelson è l'ibrido appartenente alla famiglia dei Vampiri Originali che si trasferisce dalla cittadina di Mystic Falls (Virginia) a New Orleans, città che lui e i suoi fratelli contribuirono a costruire ma che poi abbandonarono per fuggire da loro padre, che gli dava la caccia. Con il suo ritorno, Klaus scopre che Marcel, vampiro che lui stesso trasformò secoli prima, detiene il controllo del quartiere francese della città e di tutte le creature sovrannaturali che lo abitano, comprese le streghe che non possono praticare la magia senza il suo permesso. Queste ultime, guidate dalla giovane strega Sophie Deveraux, vogliono stipulare un patto con Klaus: se lui le aiuterà ad eliminare Marcel loro proteggeranno Hayley, la giovane licantropa che aspetta una figlia da lui. Klaus, spinto dalla responsabilità di padre e dalla voglia di rubare il controllo della città a Marcel e convinto dal fratello maggiore Elijah, accetta il patto e decide di rimanere a New Orleans. Mesi dopo, anche Rebekah, la sorella di Klaus ed Elijah, giunge in città e si ricongiunge con i suoi fratelli.

Tutti i vampiri sono ancora rinchiusi in casa Mikaelson. Marcel, in seguito a un morso di lupo mannaro avuto in precedenza, comincia ad avere allucinazioni riguardo alla sua partenza per la Prima Guerra Mondiale. Qui, il vampiro, ricorda il periodo in cui era un caporale dell'esercito, e combatteva con un plotone formato da uomoni di colore, l'unità veniva chiamata "L'esercito dei dannati". Klaus andò a trovarlo nel campo di combattimento, e provò a convincerlo a tornare a New Orleans sostenendo che Marcel non dovrebbe perdere tempo con i conflitti dei mortali, ma Marcel non voleva abbandonarli perché li considerava una famiglia, inoltre li trasformò in vampiri, vincendo la battaglia contro i tedeschi. Davina e Klaus, intanto, sono alla Chiesa di St. Anna. La ragazza cerca, per aiutare Kol, attraverso un incantesimo di localizzazione, il luogo in cui si trova Finn. Quest'ultimo però, dopo che Davina e Klaus l'avevano trovato, con un incantesimo fa svenire Klaus. Negli stessi istanti svengono anche Elijah, che era con Cami, parlando dei suoi inconfessabili segreti, e Kol, il quale faceva i conti con i vampiri affamati in casa Mikaelson. I tre si ritrovano in uno spazio immaginario insieme, poi, al loro fratello maggiore, Finn. Ognuno è legato in quel posto da animali che li simboleggiano: Klaus è il lupo, Kol la volpe, Elijah il cervo e Finn il cinghiale: ogni animale rappresenta le caratteristiche di ognuno dei quattro fratelli. Intanto, nel Bayou, Aiden consegna gli anelli lunari sperando che ciò che avrebbero fatto Hayley e Jackson li avrebbe resi liberi dalla tortura che dovevano subire altrimenti ad ogni luna piena. Finn, dopo essersi liberato di Kol definendolo insopportabile, ricollegando la sua mente al suo corpo, resta con gli altri due fratelli cercando di capire quale sia il grande segreto che aveva Klaus, perché non capisce per quale motivo abbia ucciso Ansel, nonostante avesse sempre voluto conoscerlo, capendo che il suo padre biologico era venuto a sepere di un suo segreto, e che Klaus l'abbia ucciso per evitare che venisse alla luce. Gia e Josh, in casa Mikaelson, scoprono che Marcel è stato morso da un licantropo, mentre questo continua a fare allucinazioni sul suo passato. Entrambi i vampiri vorrebbero annunciarlo agli altri ma Marcel li ferma spiegandogli che non sta morendo e che, tornati a casa, lui avrebbe preso una fiala del sangue di Klaus. Inoltre, Marcel viene avvisato da Kol che Finn libererà tutti al tramonto, proprio quando centinaia di persone si riverseranno per strada per una festa in corso. Klaus e Elijah sono ancora bloccati nello spazio immagginario creato da Finn mentre quest'ultimo elenca tutto ciò che è successo a New Orleans da quando i fratelli vi vivevano: il tradimento di Marcel, la venuta di Mikael e la morte di Hope. Elijah, poi, fa una considerazione, dicendo che l'incantesimo di Finn può intrappolare le persone soltanto se le rappresenta bene. Osservando il "nobile cervo", Elijah decide di confessare a Klaus il suo più oscuro segreto per dimostrare che non era affatto nobile ma un codardo. Così dice a Klaus di essere stato lui ad uccidere Tatia. Klaus, abbastanza incredulo e, in apparenza senza alcun spirito di perdono, alla fine, perdona il fratello, inoltre rimprovera Finn perché lui non ha mai capito quanto il legame famigliare sia importante, e così l'incantesimo che li teneva intrappolati lì comincia a crollare. E proprio mentre Klaus decide di attaccare Finn dato il fatto che oramai era vulnerabile, quest'ultimo spezza l'incantesimo. Così, sia Klaus che Elijah si risvegliano nei loro corpi. Con Davina, Klaus si mette alla ricerca di Marcel e degli altri vampiri mentre, però, questi erano già arrivati all'altra sponda del fiume, senza fare del male agli abitanti. Marcel prende il sangue di Klaus e riesce così a sopravvivere. Davina, vedendo Kol sano e salvo, lo bacia. Però, poi, compare Finn che, sicuro che Klaus nasconda un segreto, decide di posare i suoi occhi su Marcel. Nel frattempo, Hayley e Jackson giungono dalla nonna di quest'ultimo, Mary, dato il fatto che sarà lei l'anziana che dovrà sposarli. Ma, appena Hayley sente che durante diversi rituali, entrambi gli sposi, tramite la radice di canna odorosa, contenente un siero della verità, dovranno raccontarsi tutti i loro segreti, decide di rinunciare per via del suo segreto che aveva con la famiglia Originale: ovvero che Hope era in vita. Però, Jackson la convince a continuare con la cerimonia dato il fatto che anche lui aveva segreti che non avrebbe voluto svelare. Klaus, arrivato a casa di Marcel, non trova né quest'ultimo, né tutti gli altri vampiri, sapendo che Finn poteva centrare qualcosa. Inoltre, viene a sapere da Aiden che Hayley e Jackson dovranno confessarsi i loro più oscuri segreti. Così, decide di andare verso il Bayou per ricordare ad Hayley che alcuni segreti (riferendosi a quello su Hope) non dovranno essere svelati.