I Cesaroni: cast e trama episodio 4x12

I Cesaroni è una serie televisiva italiana prodotta dalla Publispei per RTI e andata in onda dal 7 settembre 2006 al 19 novembre 2014. È ispirata alla serie iberica Los Serrano (prodotta da Globomedia e Telecinco), trasmessa in Spagna (dove ha ottenuto ottimi risultati di share e molti riconoscimenti, tra cui il Premios Ondas nel 2004 come miglior serie dell'anno), Uruguay, Francia, Cile, Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Montenegro, Macedonia, Romania, Russia, Messico e Finlandia. Adattamenti sono trasmessi, oltre che in Italia, in Portogallo (Os Serranos), in Repubblica Ceca (Horákovi), in Grecia (Ευτυχισμένοι μαζί), in Turchia (Ilk Askim) e in Serbia (Синђелићи). Come in altre fiction prodotte dalla Publispei (ad esempio Un medico in famiglia) al titolo I Cesaroni non viene aggiunto un numero per riconoscere la stagione, sul modello della serialità americana.

Walter è in crisi perché l'assicurazione non risarcirà i danni per l'officina bruciata e non ha il coraggio di dirlo a qualcuno. Disperato, cerca di fare soldi con le scommesse sui cavalli grazie alle dritte di Son Sei. Il ragazzo chiede un prestito a Carlotta che si arrabbia moltissimo quando scopre che quei soldi non sono per iniziare a riparare l'officina bensì per le giocate. Il giovane, riflettendo sulle parole di Carlotta, le restituisce i soldi e decide di affrontare i suoi problemi da persona responsabile. Ezio, che è ancora arrabbiato da quando Walter non ha voluto più lavorare insieme a lui, viene a conoscenza delle gravi difficoltà economiche del figlio e decide di aiutarlo, convinto anche da Stefania. I due finalmente si riappacificano. Walter però non riesce a raccontare la verità sulla sua situazione ad Alice; al contrario trova in Carlotta una grande spalla su cui appoggiarsi. Giulio ospita a casa sua per qualche giorno Olga e i figli, dato che la loro casa si è allagata. Poiché i ragazzi non sanno della loro relazione, il Cesaroni finge che l'ospitare i di Stefano sia un gesto d'amicizia verso Emma, sorella di Olga. I giovani ben presto scoprono la verità e si rallegrano per la novità, con gran sollievo di Giulio che temeva di essere criticato per aver nascosto la sua storia con Olga. La convivenza delle due famiglie si rivela però difficile. Infatti Mimmo viene alle mani con l'odiato Andy. Le brutte abitudini di Olga invece infastidiscono Giulio ma la goccia che fa traboccare il vaso è quando la donna consiglia Alice su come spillare dei soldi a suo padre, Sergio Cudicini. Alla fine la donna si ravvede e, come gesto di scusa, prepara una calorosa colazione. Tra le due famiglie la tensione quindi si scioglie e i di Stefano tornano a casa loro. Eva lavora con Giorgio al suo programma e Marco aiuta Sofia ad organizzare la festa per l'anniversario della radio; entrambe le coppie sembrano molto affiatate. Marco riesce finalmente a scrivere una canzone per il suo album e la canta alla festa. Il nuovo brano è dedicato ad Eva ma la ragazza fraintende e pensa che il suo compagno l'abbia dedicato a Sofia. Tra i due innamorati scende un po' di gelo.