Hart of Dixie: cast e trama episodio 4x2

La giovane Dottoressa Zoe Hart, non avendo ottenuto la borsa di studio per la specializzazione in chirurgia cardio-toracica, si ritrova su un pullman diretto in una località dispersa dell'Alabama dopo la proposta da parte di un misterioso uomo di esercitare nella sua clinica, ricevuta durante la sua cerimonia di laurea. Costretta ad esercitare come medico di base, sul punto di lasciare e a disagio per la mancanza dei lussi di New York, sua città natale, scoprirà dalla segretaria che in realtà l'ex proprietario e medico che le ha lasciato la clinica era il suo vero padre.

Wade vuole riconquistare Zoe invitandola ad una cena ma lei rifiuta con sgarbo. Zoe tiene un incontro con delle adolescenti sull'apparato riproduttore umano e mostra molta tensione su questo argomento. Rose capisce che Zoe è incinta. Annabeth e Lemon guardano i test e scoprono che Zoe è incinta. La nonna di Lemon scopre che la relazione di Lemon e Henry era una finzione messa in scena per il bisogno dei soldi per il Fancie's e quindi strappa l'assegno e scopre la relazione tra Brick e Shelby. Zoe dice a Wade che è incinta del suo bambino, all'inizio la prende ridendo ma poi realizza l'idea e intende cambiare per lei.