Everwood: cast e trama episodio 4x5

Il Dr. Brown, dopo la tragica morte della moglie, decide di lasciare New York per trasferirsi a Everwood, una piccola città di montagna, nel tentativo di realizzare un vecchio sogno della moglie e allo stesso tempo tornare a essere un padre per i suoi due figli, Ephram e Delia. Qui però si scontra con una realtà difficile, molto più modesta ma non per questo meno competitiva, e gestire lavoro e famiglia non sarà affatto più semplice.

Come ogni anno, Harold prepara il suo speciale weekend in campeggio insieme a Bright, il quale non sembra altrettanto entusiasta. Il motivo è una discussione avuta con Hannah circa il sesso. Lei gli ha fatto sapere chiaramente che non si concederà prima del matrimonio, così come la sua religione chiede. Bright, invece, è impaziente di esplorare quella parte del loro rapporto, e ora che Hannah lo ha respinto, pensa di doverla lasciare. Intanto al weekend di campeggio si uniscono anche Andy ed Ephram, che finalmente trovano il momento per chiarirsi definitivamente. Ephram ammette al padre di essere tornato ad Everwood perché sente di amare ancora Amy, non sapendo però che lei si sta avvicinando sempre di più a Reid, che si è scoperto non essere gay, dal quale viene baciata. Edna e Jake hanno un duro scontro a lavoro, ma poi si chiariscono.