Zoey 101: cast e trama episodio 4x8

California, 2005. Zoey Brooks è una ragazza della Louisiana appena arrivata insieme a suo fratello minore Dustin alla Pacific Coast Academy, prestigioso istituto di Malibù che fino ad allora era destinato esclusivamente ai ragazzi. Al suo arrivo Zoey fa subito amicizia con un ragazzo dell'Accademia, Chase Matthews, che diverrà da questo momento il suo migliore amico per tutto il resto della serie, e che in seguito scoprirà avere una cotta per lei. Successivamente incontrerà le sue nuove compagne di stanza: Dana Cruz, maschiaccio e sportiva, e Nicole Bristow, dolce e frivola. Chase le presenterà anche i suoi nuovi compagni di stanza, nonché suoi migliori amici: Michael Barrett, ragazzo buffo e divertente, Logan Reese, ragazzo ricco e viziato, e Quinn Persky, un'aspirante scienziata.

Michael scopre che Vince Blake, il ragazzo che aveva picchiato lui, Chase e Logan e che per questo era stato espulso dall'accademia, è tornato alla PCA, accolto dalla solita orda di ammiratrici. I ragazzi si arrabbiano molto per questo e Zoey, Lola e Quinn decidono di andare a parlare col preside Rivers. Il preside però afferma che Vince è cambiato e non presta molta attenzione alle ragazze, intento a giocare con un biliardino in miniatura. Logan e Michael allora decidono di farsi vendetta da soli ed escogitano una serie di tentativi che falliscono miseramente. Intanto, Lola incontra Vince alla lezione di yoga e inizialmente lo tratta male. Il ragazzo chiede il perché di tanto odio nei suoi confronti e Lola gli ricorda quello che tempo prima lui ha fatto ai suoi amici. Vince si scusa per quello che ha fatto e afferma di essere cambiato. Quando Lola torna al dormitorio e le ragazze le chiedono come si è comportata con Vince, lei dice che dopo la lezione di yoga si sono baciati e che Vince è davvero cambiato. Quinn e Zoey si arrabbiano molto e la considerano una traditrice. Poi però anche loro, essendo andate a parlare con Vince inizialmente per dirgli di stare alla larga dalla loro amica, si ricredono su di lui e gli danno una possibilità. Questo non viene accettato da Michael e Logan che non vogliono credere al pentimento e cambiamento di Vince e continuano ad escogitare la vendetta. Questa consiste nello spingere Vince a salire su una pedana che attiva dei secchi pieni di salse e cibo putrefatto che si riversano sul povero malcapitato. Quinn, Zoey, Lola e James avvisano Vince di quello che Logan e Michael hanno escogitato e Vince per porre fine alla questione decide di assecondarli e di sua spontanea volontà si piazza sulla pedana. Ma non succede niente. Michael e Logan allora escono allo scoperto, scoraggiati e arrabbiati e Vince si scusa con loro per averli picchiati. I due ragazzi accettano le scuse, ma in quel momento si attiva la pedana e lo scherzo escogitato nei confronti di Vince si riversa su di loro.