Olivia - La Mia Vendetta: cast e trama episodio 1x2

Emma Fortuny ha perso la sua famiglia dieci anni fa. L'assassinio è stato mascherato da un incidente d'auto, che è scappato. Ancora lacerata da quello che è successo dieci anni prima, Emma decide di tornare in Costa Azzurra per vendicarsi e avere giustizia della sua famiglia, sotto una nuova identità: Olivia Alessandri. Per raggiungere il suo obiettivo, quello di infiltrarsi in una ricca famiglia locale, viene implicata nell'uccisione dei suoi parenti, al fine di scoprire l'identità dello sponsor. Ma non è così semplice, di fronte alla corruzione locale. Inoltre, questa è la famiglia del suo ex fidanzato, Alexandre Chevalier, di cui lei è ancora innamorata. Attraverso vari episodi, Olivia avrà lo scopo di distruggere i responsabili dell'omicidio della sua famiglia. Ma questo potrebbe non essere semplice, visto che i membri della famiglia sono riluttanti a vedere l'avvocato prendere un ruolo sempre più importante nella famiglia e nella vita di Étienne Chevalier.

Il tenente Legoff smaschera la falsa identità di Olivia: in lei riconosce Emma, creduta morta durante un incidente avvenuto 10 anni prima che lui stesso aveva seguito.La donna si vede costretta a confessare tutto, anche il motivo del suo ritorno e Legoff le promette di mantenere il segreto e di aiutarla. Insieme hanno come bersaglio il giudice Delattre che ha suo tempo sabotò le indagini e che poi è diventato un alto magistrato del tribunale di Nizza. Scoprono che Chevalier tiene le redini strette su di lui a causa di un segreto: Delattre ha una figlia illegittima, Rose Lefevre.