Zoey 101: cast e trama episodio 2x2

California, 2005. Zoey Brooks è una ragazza della Louisiana appena arrivata insieme a suo fratello minore Dustin alla Pacific Coast Academy, prestigioso istituto di Malibù che fino ad allora era destinato esclusivamente ai ragazzi. Al suo arrivo Zoey fa subito amicizia con un ragazzo dell'Accademia, Chase Matthews, che diverrà da questo momento il suo migliore amico per tutto il resto della serie, e che in seguito scoprirà avere una cotta per lei. Successivamente incontrerà le sue nuove compagne di stanza: Dana Cruz, maschiaccio e sportiva, e Nicole Bristow, dolce e frivola. Chase le presenterà anche i suoi nuovi compagni di stanza, nonché suoi migliori amici: Michael Barrett, ragazzo buffo e divertente, Logan Reese, ragazzo ricco e viziato, e Quinn Persky, un'aspirante scienziata.

Zoey e i suoi amici trovano un vecchio annuario dell'accademia dei precedenti alunni della PCA, tra questi anche il loro professor Bender. Dopo alcune prese in giro al professore per i suoi look dell'epoca, Zoey propone di sotterrare una capsula dei ricordi nel suolo dell'accademia, iniziativa alla quale prenderá parte tutta la classe, dove ognuno inserirà nella capsula un oggetto particolare che lo rappresenti, cosicché i ragazzi del futuro vedranno cosa usavano i coetanei nel passato. Il professore approva l'idea e quindi tutti i ragazzi iniziano a lavorare al progetto. Lola decide di non mettere nulla nella capsula e con una scenetta drammatica riesce a commuovere il professore prendendo comunque il massimo dei voti. Nicole mette dei suoi vestiti, Logan una sua foto, Chase e Michael una canzone creata da loro, e Zoey un filmino che parla della sua vita e dei suoi amici al college. Chase curioso di sapere cosa Zoey pensa di lui,decide di disotterrare la capsula a notte fonda per sottrarre il DVD. Una volta in stanza però capisce che è sbagliato guardare il filmino di Zoey senza il suo permesso e lo rimette a posto. Nel frattempo Nicole cerca di aiutare Quinn a smettere di russare,e una volta trovato il metodo, "I gatti del Sud Africa", dei pesciolini che Quinn mette nel naso, Coco riesce a rovinare tutto, mangiando per sbaglio i pesciolini.