S.W.A.T. (1975): cast e trama episodio 1x1

Gli episodi della serie raccontano le avventure di una sezione della SWAT, un'unità scelta di polizia composta da ex militari ed operante a Los Angeles sotto il comando del tenente Dan "Hondo" Herrelson. Gli uomini della squadra sono ben addestrati ed armati ed effettuano assalti risolutivi contro criminali pericolosi in situazioni non affrontabili dalle normali forze di polizia.

In seguito a una sparatoria avvenuta in città in uno dei quartieri considerati più pericolosi e abitato principalmente da persone di colore, il mentore e collega di Hondo spara accidentalmente ad un ragazzo e viene licenziato. Il capo della polizia, in un evidente tentativo di allentare le tensioni fra la comunità e la polizia di Los Angeles, incarica Hondo di creare una nuova unità tattica per fronteggiare le emergenze più disparate. Il nuovo team leader, pur consapevole che la sua promozione è frutto del tentativo di smarcare il dipartimento di polizia, sotto attacco per aver sparato a un innocente, saprà sfruttare la situazione a vantaggio della comunità e a guadagnarsi la stima della sua squadra. Con altrettanta intelligenza e capacità Hondo riesce a gestire i delicati rapporti con i suoi colleghi e dovrà riportare sui binari della legalità un nuovo membro della squadra, il poliziotto centauro Jim Street (Alex Russell), in arrivo dal dipartimento di polizia di Long Beach, che da subito si dimostra piuttosto allergico alle regole. Ma anche un altro equilibrismo è richiesto a Hondo perché la relazione sentimentale con il suo diretto superiore, capitano Jessica Cortez (Stephanie Sigman), lo costringe ad affrontare la difficile sfida di mantenere viva una relazione a prescindere dai ruoli che i due ricoprono sul lavoro, con tutte le conseguenze del caso.