Sam & Cat: cast e trama episodio 1x5

la coppia di amiche più strana al mondo: Sam & Cat. Sam è rumorosa, indipendente e forte, mentre Cat è dolce come il miele e super ingenua. Questo però non impedisce a queste due ragazze di diventare coinquiline e socie in affari. Insieme, Sam e Cat amano vivere avventure e divertirsi. Devono però anche pagare le bollette. Così, diventano babysitter. Questa però è soltanto un'altra occasione per spassarsela insieme.

Quando Cat deve fare da baby-sitter a Butler, un campione di invio degli SMS, scopre che anche Sam è velocissima ad inviarli perciò la convince a partecipare alla gara che ci sarebbe stata tra pochi giorni contro Butler, dove come primo premio ci sarebbe una barca molto veloce. Butler però ha una mamma super-protettiva, competitiva e approfittatrice, alla quale interessa soltanto la celebrità del figlio (che ha vinto la gara di SMS per tre anni consecutivi). La mamma di Butler cerca di non far partecipare Sam, ma non ci riesce. Intanto alla gara di SMS Dice incontra un suo vecchio amico d'infanzia: BJ, che gli sta antipaticissimo perché è noioso e logorroico. Alle eliminatorie della gara restano in gioco soltanto Sam e Butler. La mamma del ragazzo è preoccupata per la probabile vittoria di Sam e, di nascosto, incolla la mano di Sam alla caviglia di Cat mentre loro due dormono. Al risveglio Sam continua a voler partecipare alla competizione e accetta di messaggiare con una sola mano. Quando ormai mancano pochi secondi alla fine della finale a Butler cade il telefono di mano "per sbaglio" e così vince Sam. Avendo fatto il secondo posto, Butler vince la bicicletta, secondo premio in palio, potendo così liberarsi dalla sua odiata madre. Purtroppo alla fine il premio viene svelato e il tanto desiderato motoscafo, il premio del torneo, non è altro che un modellino di pochi centimetri.