Major Crimes: cast e trama episodio 3x12

Sharon Raydor (Mary McDonnell), capitano della Major Crimes, una divisione del Dipartimento di Polizia di Los Angeles, ha il compito di guidare i suoi uomini lungo la linea del dovere e della giustizia. Un'impresa diventata difficile da quando la detective Brenda Leigh Johnson ha lasciato il distretto, rendendo più evidente la poca stima e fiducia che la squadra nutre nei confronti di Raydor, per quelle accuse che la donna mosse in passato contro la divisione e il precedente capitano. A soffrire è soprattutto Provenza (G.W. Bailey), che non intende prendere ordini da una donna che non lo conosce. La serie mostra come i sistemi legale e giudiziario americani lavorino fianco a fianco per ottenere giustizia dopo che la polizia ha finalmente messo in manette i criminali, un format che ricorda molto il franchise di Law & Order. Major Crimes è lo spin-off di The Closer, una delle serie originali di maggior successo nella storia di TNT, andata in onda per sette stagioni dal 2005 al 2012. La serie coinvolge quasi tutti i membri del cast regolare di The Closer, i quali riprendono i rispettivi ruoli. I soli a non aver voluto proseguire l'avventura sono stati, oltre alla Sedgwick, J.K. Simmons (interprete di Will Pope) e Corey Reynolds (David Gabriel).

Durante la festa di compleanno di Chip Olson, due giovani, Toby e Keisha, la sua ragazza, vengono aggrediti nel garage della villa. Toby muore e Keisha, gravemente ferita, finisce all'ospedale. Quando viene interrogato, Chip accusa dell'aggressione Wesley Grant, da sempre innamorato di Keisha, ma niente prova che sia lui il colpevole. Dopo aver letto le e-mail che si scambiavano Toby e la ragazza, i sospetti si spostano su di lei. Sharon, facendole credere che e' in punto morte, la induce a confessare di aver ucciso Toby, che voleva lasciarla per un'altra, e di aver poi tentato di togliersi la vita.