CSI: New York: cast e trama episodio 5x7

CSI: New York è il secondo spin-off, ambientato a New York, della fortunata serie televisiva americana CSI: Scena del crimine. Le indagini che questo reparto svolgono sono molto più sbrigative di quelle dei colleghi di Las Vegas, ma per questo non meno efficienti. Si nota subito la differenza ma la bellezza di queste serie è proprio questa: ciascuna si adatta alla città in cui si svolge, al ritmo della vita.

Un imprenditore nel settore dei traslochi viene trovato morto in una cava mentre la sua casa, un battello galleggiante, è stata spostata a qualche chilometro di distanza, al largo dell'East River. La squadra deve dunque lavorare in parallelo sulle due scene del crimine. Quando la moglie e la figlia identificano con difficoltà il corpo, una carta ritrovata tra gli indizi porta le indagini verso un sito Internet nel quale gli utilizzatori possono depositare i loro segreti più intimi. Intanto Flack viene a sapere che sua sorella ha perso il lavoro e passa le sue giornate a bere...