Borgia: cast e trama episodio 3x13

I Borgia racconta di come Rodrigo cerchi di dar vita ad una dinastia con ogni mezzo possibile. La storia inizia con Innocenzo VIII in punto di morte, e Rodrigo che cerca di stringere accordi e creare alleanze per diventare il prossimo papa. Inoltre nella storia vediamo svilupparsi le vicende di altri personaggi, come i figli illegittimi di Rodrigo (ufficialmente loro zio): Lucrezia, Cesare e Giovanni. O ancora Giulia Farnese, l'amante di Rodrigo: la loro storia inizia quando lei aveva 15 anni e lui più di 60. Si tratta all'inizio di una relazione d'interesse; nonostante la giovane età lei lo teneva in pugno con la sua intelligenza, ma anche con la sua bellezza.

Dopo la fuga dal carcere di Roma, Cesare viene catturato dalle guardie del re Ferdinando di Spagna e incarcerato in un palazzo nel paesaggio desertico di La Mancha. Si rende conto ben presto che il sovrano ha intenzione di metterlo a morte. Alla notizia, Lucrezia si sforza di organizzare la sua fuga; corrompendo le guardie riusce a mandargli una pistola e del veleno.