NCIS: Los Angeles: cast e trama episodio 4x4

NCIS Los Angeles è una serie televisiva americana. La serie segue le avventure della sede di Los Angeles dell'ufficio dei Progetti Speciali (Office of Special Projects, OSP), una divisione del servizio investigativo criminale della marina (Naval Criminal Investigative Service) specializzato in missioni sotto copertura.

Clay Everhart, membro dell'ufficio per l'elezione al senato della candidata Monica Tenez, viene investito mentre cammina per il suo quartiere ad Hollywood. Il Vice direttore Granger convoca la squadra nella sala operativa quando si scopre che il SUV che ha investito la vittima era stato rubato e che il guidatore aveva aspettato la vittima lungo la strada. Interrogando lo staff della candidata G e Sam scoprono che il ragazzo aveva trovato nella posta dell'ufficio elettorale una lettera minatoria contente le foto dei 5 candidati al seggio barrate con un x. Hetty decide quindi di infiltrare Kensi che rileva la posizione di Clay nello staff, spedire il rendiconto economico delle donazioni ai sostenitori della campagna.