Bodyguard: cast e trama episodio 1x5

David Budd, un sergente di polizia e un eroico veterano dell'esercito britannico sofferente di disturbo da stress post-traumatico, che ora lavora come agente nel comando di protezione del Metropolitan Police Service di Londra. È incaricato di proteggere l'ambizioso Segretario di Stato Julia Montague, la cui politica rappresenta tutto ciò che disprezza (guerra, violenza...)

Il sergente Louise Rayburn avvisa Budd di aver scoperto che la bomba non era all’interno della valigetta bensì sotto il palco e che manca più di un’ora di filmato nelle registrazioni delle videocamere di sicurezza del St. Matthew proprio come in quelle dell’hotel Blackwood che ospitava la Montague e dove Richard Longcross dei Servizi di Sicurezza le aveva consegnato un file criptato di materiale compromettente sul Primo Ministro condiviso poi da lei proprio con il capo del Governo. Dalle fotografie dei principali sospettati Nadia Ali riconosce l’uomo che avrebbe consegnato la bomba a suo marito: sembrerebbe essere Richard Longcross. Tra i sospettati finiscono anche il capogruppo di governo Roger Penhaligon, ex marito della Montague, e l’ex sottosegretario all’anti-terrorismo Mike Travis. Budd minaccia MacDonald che si presenta dalla polizia: dichiara che insieme a Travis e Penhaligon voleva fermare la scalata alla leadership della Montague incastrandola con dei documenti compromettenti falsi negando però di essere coinvolti nell’attentato. Longcross avvicina la moglie di Budd per sapere dei dettagli sul materiale che era in possesso della Montague e che pensa ora essere nelle mani dell’agente. In un bar David viene avvicinato da Chanel Dyson, addetta alle pubbliche relazioni del ministero dell’Interno poi licenziata, che insiste per rimanere in contatto con lui. Fuori dal bar la ragazza si allontana su un suv insieme a Luke Aikens, identificato dalla polizia come figura di rilievo in un’organizzazione criminele. Il sovrintendente capo Craddock decide di ritirare pistola e distintivo di Budd poiché troppo ostinato nello scoprire la verità. David entra in casa della Montague.