Hart of Dixie: cast e trama episodio 4x4

La giovane Dottoressa Zoe Hart, non avendo ottenuto la borsa di studio per la specializzazione in chirurgia cardio-toracica, si ritrova su un pullman diretto in una località dispersa dell'Alabama dopo la proposta da parte di un misterioso uomo di esercitare nella sua clinica, ricevuta durante la sua cerimonia di laurea. Costretta ad esercitare come medico di base, sul punto di lasciare e a disagio per la mancanza dei lussi di New York, sua città natale, scoprirà dalla segretaria che in realtà l'ex proprietario e medico che le ha lasciato la clinica era il suo vero padre.

Quando Lavon scopre che Lemon è costretta a vendere Fancie's, indice un concorso che premierà in denaro il partecipante con maggior talento. La favorita è però Shelby e, quando poco prima dello show ha una reazione allergica a dei cioccolatini che misteriosamente le sono stati messi nel camerino, lo sceriffo Bill pensa subito a un sabotaggio. Si riuniscono tutti al Rammer Jammer per interrogare le persone coinvolte, mentre Zoe e Wade sono costretti a nascondersi nel retro, poiché Zoe non è pronta a far sapere a tutti che sono tornati insieme. Dal retro Zoe ascolta le testimonianze e risolve il caso. Successivamente il concorso viene vinto, come previsto, da Shelby, e lei dona i soldi vinti a Lemon, sperando così di piacerle. Lemon e Lavon si confrontano sui loro sentimenti l'uno per l'altro, ma Lemon non vuole stare con lui perché farebbe soffrire troppo Annabeth.