The Departed - Il bene e il male, cast e trama del film

Colin Sullivan, ancora ragazzino, viene introdotto al crimine organizzato da Frank Costello, un boss di origini irlandesi-americane che controlla la zona di Boston. Con il passare degli anni il gangster istruisce Colin a diventare un perfetto infiltrato nello polizia del Massachusetts, dove viene assegnato all'unità speciale anticrimine.Nel frattempo un coetaneo, Billy Costigan, dopo essersi appena diplomato all'accademia di polizia viene reclutato dal capitano Queenan e dal sergente Dignam per andare in missione sotto copertura e incastrare proprio Costello: alcuni dei suoi parenti, legati ad attività illecite, lo rendono infatti l'infiltrato perfetto. Uscito dall'accademia trascorre del tempo in prigione con una falsa accusa di violenza per aumentare la sua credibilità.Sia Colin che Billy si trovano così ad essere delle spie per le relative organizzazioni. Il primo si innamora della psichiatra Madolyn Madden, la quale per caso ha anche in cura lo stesso Billy. Quando Costello riesce a scampare a una retata, entrambe le talpe scoprono dell'esistenza di un omologo a ruoli invertiti e cercheranno di scoprire l'identità dell'altro.