Private Practice: cast e trama episodio 5x22

Dopo aver perso la corsa per diventare primario del Seattle Grace Hospital, Addison Montgomery decide di dare una svolta alla sua vita e si trasferisce da Seattle a Los Angeles, dove accetta l'offerta di lavoro dei suoi ex compagni di università Sam e Naomi Bennett, i quali hanno aperto e dirigono l'Oceanside - Wellness Group, una clinica privata.

Amelia è in travaglio e Jake la porta di corsa in ospedale. Una volta qui, la donna prega il medico, nonché suo amico, di non somministrarle nessun farmaco. Rispettando le volontà dell'amica, Jake esce e si rivolge al resto dello studio: l'uomo non può far a meno di confessare agli amici e colleghi che Amelia vuole donare gli organi del suo bambino. Violet segue il processo di Pete che, però, non collabora con il suo avvocato e finisce in prigione Cooper e Charlotte scoprono che Mason ha nascosto loro una festa organizzata a scuola per la mamma e Charlotte, scioccata per i sentimenti che prova per il bambino, si sente inerme non potendo fare niente per alleviare il suo dolore.